← 舍夫沙万,摩洛哥里夫山脉中的蓝色之城 Chefchaouen 旅行指南

Practical questions

礼仪、拍照,以及作为生活小镇的舍夫沙万

蓝色的墙壁让每个角落都像是一处拍照胜地——以下是如何穿行其间,而不把当地居民当作布景的方法。

在 GetYourGuide 上查看舍夫沙万门票 ↗

Quick etiquette guide

SituationWhat to do
Photographing a person先当面询问,或用手势示意,并接受对方的拒绝
Photographing into a doorway把它当作别人家的前厅——先问一声,或者干脆别拍
Dress in the medina端庄得体的穿着比沙滩装更舒适,也更显尊重
Bargaining in shops在工艺品摊位讨价还价是再正常不过的事;但明码标价的咖啡馆可不是讲价的地方

它首先是一座城镇,其次才是一处背景

舍夫沙万的老城区住着大约46,000人,游客镜头里那些蓝色小巷,对当地居民而言不过是自家门前的街道。如今小镇每年接待的游客量——据一项估算约为12万人次——意味着家家户户都可能觉得,没完没了的拍照实在让人吃不消,无论这片景致在初来乍到的人眼中多么惊艳。

拍摄他人前先征得同意

在舍夫沙万,未经询问就把镜头对准陌生人,和在自己家门口的街上这样做没什么两样——朝相机比个手势、报以微笑,等对方点头,不过几秒钟的事,却能避免对方事后察觉的尴尬。对方说“不”,就该尊重,不要争辩,也不要换个角度再试一次。

门径与私享空间

一扇敞开的蓝色大门,门外摆着一盆绿植,拍出来固然是张抢眼的照片,但那也是别人家的门槛。如果门开着是因为主人在家、且就在视线范围内,那么和直接拍人一样,同样要先征得对方同意;如果只是一处好看的空门洞,取景前也值得快速扫一眼,确认没人正要走出来。

What to wear

舍夫沙万比摩洛哥许多城镇更明显地以旅游业为导向,但着装得体——遮住肩膀和膝盖——仍是更舒适、更尊重当地文化的默认选择,尤其是在远离主广场、深入居民小巷的地方。这样也不易引起少数长期驻守在上城区麦地那热门角落、自封为“导游”之人的不必要关注。

讨价还价,以及哪些场合不适用

在主广场周边的工艺品摊位和露天集市里,讨价还价是常态,这与摩洛哥各地的市场如出一辙——从远低于首次报价的价格开始,最终在中间价位成交,这是理所当然的,绝非失礼。咖啡馆、餐厅以及卡斯巴博物馆的门票均为固定价格,不是讨价还价的地方。

自封导游与礼貌婉拒

在上城区,当地人会主动提供非正式导游服务,有时还颇为执着,这很常见。礼貌而坚定地说一句“不用了,谢谢”,或者干脆不予理会继续前行,都是惯常做法,极少会升级——在这座早已习惯游客的小镇,这是司空见惯的情形,无需为此感到惊慌。

在 GetYourGuide 上查看舍夫沙万门票 ↗
在 GetYourGuide 上查看舍夫沙万门票免费取消 · 今日无需付款